Registrarse

平(へい)衡(こう)

へいこうheikou

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

equilibrio, balance
EN balance; equilibrium

Frases de ejemplo 3

彼(かれ)は体(からだ)の平(へい)衡(こう)を失(うしな)って、ひっくり返(かえ)った。

Perdió el equilibrio y se cayó de espaldas.

Palabras:彼(かれ)は体(からだ)の平(へい)衡(こう)を失(うしな)うてひっくり返(かえ)る

Verificado

彼(かれ)は平(へい)衡(こう)を失(うしな)ってはしごから落(お)ちた。

Perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.

Palabras:彼(かれ)は平(へい)衡(こう)を失(うしな)うはしごから落(お)ちる

これは一(いっ)介(かい)の負(ま)けだけじゃない。一(いっ)生(しょう)保(たも)った平(へい)衡(こう)を失(うしな)って、何(なに)もかもが崩(くず)れ始(はじ)めている。

Esto no es solo una simple derrota. El equilibrio mantenido durante toda la vida se ha perdido, y todo está empezando a desmoronarse.

Palabras:これは一(いっ)介(かい)負(ま)け一(いっ)生(しょう)保(たも)つ平(へい)衡(こう)失(うしな)う何(なに)もかも崩(くず)れ初(はじ)めて

Coincidencia automática