Registrarse

敷(しき)居(い)

しきいshikii

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

umbral
EN threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

arquitectura

Ver también: 鴨(かも)居(い)

Frases de ejemplo 3

もう二(に)度(ど)とこの家(いえ)の敷(しき)居(い)はまたがない。

No volveré a cruzar el umbral de esta casa nunca más.

Palabras:もう二(に)度(ど)とこの家(いえ)の敷(しき)居(い)はまたぐ

Verificado

鳥(とり)が数(すう)羽(わ)窓(まど)の敷(しき)居(い)にとまった。

Unos pocos pájaros se posaron en el alféizar de la ventana.

Palabras:鳥(とり)が数(すう)羽(わ)窓(まど)の敷(しき)居(い)に止(と)まる

敷(しき)居(い)のあぜがすり減(へ)った。

El umbral está desgastado.

Palabras:敷(しき)居(い)あぜ磨(す)り減(へ)る

Ejemplo editorial