得(とく)策(さく)

とくさくtokusaku

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

buena medida; política acertada; plan inteligente
EN good policy; wise policy; best plan

彼(かれ)が行(い)くのが得(とく)策(さく)だ。

Palabras:彼(かれ)が行(い)くの得(とく)策(さく)だ

Verificado

彼(かの)女(じょ)の身(み)の上(うえ)を詳(くわ)しく話(はな)すのは得(とく)策(さく)ではないと思(おも)う。

Ejemplo editorial

無(む)駄(だ)な努(ど)力(りょく)に時(じ)間(かん)を費(つい)やすのは得(とく)策(さく)ではなく、暖簾(のれん)に腕(うで)押(お)しになるだろう。

No es una buena idea perder el tiempo en esfuerzos inútiles, ya que será como dar palos de ciego.

Ejemplo editorial

iPhoneは来(らい)月(げつ)新(あたら)しいのが出(で)るから、今(いま)買(か)うのは得(とく)策(さく)じゃないと思(おも)うよ。

Como el mes que viene sale un iPhone nuevo, creo que no es buena idea comprar uno ahora.

Coincidencia automática