同(どう)氏(し)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   dicha persona; el mencionado; la mencionada

   EN the said person; he; she

   同(どう)氏(し)の意(い)見(けん)は、会(かい)議(ぎ)の方(ほう)向(こう)性(せい)を大(おお)きく変(か)えるきっかけとなりました。

   • Su opinión fue el detonante que cambió significativamente el rumbo de la reunión.

   Palabras:同(どう)氏(し)意(い)見(けん)会(かい)議(ぎ)方(ほう)向(こう)性(せい)大(おお)きく変(か)えるきっかけとなる

   Verificado

   先(せん)日(じつ)ご紹(しょう)介(かい)いたしました同(どう)氏(し)は、今(こん)回(かい)のプロジェクトを主(しゅ)導(どう)されます。

   • El señor que les presenté el otro día liderará este proyecto.

   Palabras:先(せん)日(じつ)紹(しょう)介(かい)いたす同(どう)氏(し)今(こん)回(かい)プロジェクト主(しゅ)導(どう)される

   Verificado
2. 2

   mismo apellido

   EN same surname

   このクラスには同(どう)氏(し)同(どう)名(めい)の人(ひと)が二(ふた)人(り)いる。

   • En esta clase hay dos personas con el mismo nombre.

   Palabras:クラス同(どう)氏(し)同(どう)名(めい)人(ひと)二(ふた)人(り)

   Verificado

Frases de ejemplo 4