整(せい)地(ち)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivoverbo intransitivo

   nivelación de terreno; preparación del suelo

   EN levelling of ground (for construction)

   整(せい)地(ち)すれば、その土(と)地(ち)は値(ね)段(だん)が上(あ)がるだろう。

   • Si se nivela el terreno, el precio de esa tierra subirá.

   Palabras:整(せい)地(ち)すればその土(と)地(ち)は値(ね)段(だん)が上(あ)がるだろう

   Verificado
2. 2

   preparación de la tierra; labranza

   EN preparation of soil (for planting)

   種(たね)をまく前(まえ)に整(せい)地(ち)する。

   • Se prepara el terreno antes de sembrar las semillas.

   Palabras:種(たね)をまく前(まえ)整(せい)地(ち)

   Verificado
3. 3

   ordenar las piedras; organizar las piedras

   EN rearranging stones (to simplify counting)

   go (juego)

   碁(ご)の終(お)わりに整(せい)地(ち)する。

   • Al final de la partida de Go, se termina de delimitar el terreno.

   Palabras:碁(ご)終(お)わり整(せい)地(ち)

   Verificado

Frases de ejemplo 6