水(すい)化(か)

パスタは炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)の含(がん)有(ゆう)量(りょう)が多(おお)い。

• La pasta tiene un alto contenido de carbohidratos.

複(ふく)雑(ざつ)炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)って何(なに)か知(し)ってますか。

• ¿Sabe usted qué son los carbohidratos complejos?

パスタには炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)が多(おお)く含(ふく)まれている。

• La pasta contiene muchos carbohidratos.

とあるサイトによると低(てい)炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)ダイエットは効(こう)果(か)があるそうだ。

• Según un cierto sitio web, la dieta baja en carbohidratos es eficaz.

「何(なに)食(た)べたい？」「カレーとラーメンとお寿(す)司(し)」「炭(たん)水(すい)化(か)物(ぶつ)ばっかりじゃん」

• «¿Qué quieres comer?» «Curry, ramen y sushi». «Pero si no son más que carbohidratos».