食(た)べ残(のこ)し

たべのこしtabenokoshi

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivoadjetivo -no

sobras; restos de comida
EN leftovers; half-eaten food; leftover food

私(わたし)は食(た)べ残(のこ)しを犬(いぬ)にやった。

Verificado

トムは食(た)べ残(のこ)しを犬(いぬ)にやった。

Palabras:は食(た)べ残(のこ)しを犬(いぬ)にやる

ハゲタカが突(つ)っつく死(し)んだ鹿(しか)とか、他(ほか)の動(どう)物(ぶつ)の食(た)べ残(のこ)しとか、そういう腐(くさ)った肉(にく)を死(し)肉(にく)と書(か)きました。

He escrito carne en descomposición para referirme a la carne podrida, como un ciervo muerto que los buitres picotean o los restos de otros animales.

このレストランの料(りょう)理(り)の量(りょう)ときたら、食(た)べ残(のこ)しが出(で)るほどだ。

Ejemplo editorial

食(た)べ残(のこ)しはお持(も)ち帰(かえ)りください。

Coincidencia automática