自(じ)首(しゅ)

じしゅjishu

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

entrega voluntaria a las autoridades; autodenuncia
EN surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

その犯(はん)人(にん)は警(けい)察(さつ)に自(じ)首(しゅ)した。

Verificado

彼(かれ)は警(けい)察(さつ)に自(じ)首(しゅ)したそうです。

私(わたし)は彼(かれ)を説(せっ)得(とく)して警(けい)察(さつ)に自(じ)首(しゅ)させた。

ひき逃(に)げの犯(はん)人(にん)は翌(よく)日(じつ)父(ちち)親(おや)に伴(ともな)われて自(じ)首(しゅ)してきました。

彼(かの)女(じょ)は犯(はん)行(こう)を認(みと)め、自(じ)首(しゅ)した。

Ejemplo editorial

しかし、これではまるで私(わたし)が誘(ゆう)拐(かい)しましたと自(じ)首(しゅ)して出(で)るようなもので、そんな馬(ば)鹿(か)なことをするやつはあるまい。

Pero esto sería como si yo mismo me entregara confesando que he cometido el secuestro, y nadie haría una estupidez semejante.

Coincidencia automática