Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

くわばらくわばら

くわばらくわばらkuwabarakuwabara

Raro o especializadoExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. expresión

    Dios nos libre; que Dios nos proteja

    EN knock on wood; touch wood; heaven forbid; God help me; absit omen!

    normalmente se escribe solo en kana

    Nota: dicho para evitar la desgracia

Frases de ejemplo 1

カミナリが光(ひか)ったその後(あと)【くわばらくわばら】と唱(とな)えたもしくは、唱(とな)える人(ひと)を見(み)たことがあるだろう。

  • Después de que un relámpago haya brillado, habrás visto alguna vez a alguien recitando «Kuwabara, kuwabara», o habrás recitado tú mismo.

Palabras:雷(かみなり)が光(ひか)るその後(あと)くわばらくわばらと唱(とな)えるもしくは人(ひと)を見(み)ることがあるだろう

Verificado

Inicia sesión para continuar