串(くし)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   brocheta; brocheta de madera

   EN spit; skewer

   マシュマロを串(くし)に刺(さ)して火(ひ)にあぶって食(た)べるやつ、名(な)前(まえ)は知(し)らないんだけどすごくうまそうだったよ。今(こん)度(ど)うちでもやってみようよ。

   • No sé cómo se llama eso de pinchar nubes en un palo y asarlas al fuego, pero tenía una pinta buenísima. Vamos a probar a hacerlo en casa la próxima vez.

   Palabras:マシュマロ串(くし)刺(さ)す火(ひ)あぶる食(た)べる名(な)前(まえ)知(し)らないだけどすごくうまいだった今(こん)度(ど)

2. 2

   servidor proxy

   EN proxy (computer server)

   jerga

   Ver también: プロキシサーバー

   串(くし)を通(とお)してサイトにアクセスする。

   • Acceder al sitio web a través de un proxy.

   Palabras:串(くし)を通(とお)してサイトアクセス

   Verificado

Frases de ejemplo 2