恐(きょう)慌(こう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   pánico; terror

   EN panic; scare; alarm

   その地(じ)震(しん)の後(あと)、恐(きょう)慌(こう)状(じょう)態(たい)が広(ひろ)がった。

   • Tras aquel terremoto, se extendió el pánico.

   Palabras:その地(じ)震(しん)の後(あと)恐(きょう)慌(こう)状(じょう)態(たい)が広(ひろ)がる

2. 2

   pánico financiero; crisis económica

   EN panic; financial panic

   economíafinanzas

   株(かぶ)価(か)の暴(ぼう)落(らく)で恐(きょう)慌(こう)が起(お)きた。

   • Se produjo una depresión debido al desplome de la bolsa.

   Palabras:株(かぶ)価(か)暴(ぼう)落(らく)恐(きょう)慌(こう)起(お)きる

   Verificado

   不(ふ)動(どう)産(さん)市(し)場(じょう)が低(てい)迷(めい)しているため、東(とう)京(きょう)の土(と)地(ち)所(しょ)有(ゆう)者(しゃ)たちは恐(きょう)慌(こう)をきたしています。

   • Debido a que el mercado inmobiliario está estancado, los propietarios de terrenos en Tokio están entrando en pánico.

   Palabras:不(ふ)動(どう)産(さん)市(し)場(じょう)が低(てい)迷(めい)するため東(とう)京(きょう)の土(と)地(ち)所(しょ)有(ゆう)者(しゃ)たちは恐(きょう)慌(こう)をきたす

Frases de ejemplo 4