ほぐれる

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo ichidanverbo intransitivo

   desatarse; soltarse

   EN to come untied; to come apart

   normalmente se escribe solo en kana

2. 2

   relajarse; aflojarse

   EN to be softened; to be relaxed

   normalmente se escribe solo en kana

   彼(かれ)の冗(じょう)談(だん)で室(しつ)内(ない)の緊(きん)張(ちょう)がほぐれた。

   • Con su broma, la tensión en la habitación se alivió.

   Palabras:彼(かれ)冗(じょう)談(だん)で室(しつ)内(ない)緊(きん)張(ちょう)がほぐれる

   緊(きん)張(ちょう)もほぐれて少(すこ)しやれそうな気(き)がしてきた。

   • Se me ha pasado la tensión y empiezo a sentir que podré hacerlo un poco.

   Palabras:緊(きん)張(ちょう)ほぐれる少(すこ)し気(き)がする

Frases de ejemplo 4