Registrarse

安(あん)心(しん)

あんしんanshin

Muy comúnAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivoadjetivo -nasustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

tranquilidad; alivio; seguridad
EN peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

Frases de ejemplo 288

あいつに仕(し)事(ごと)を任(まか)せておけば安(あん)心(しん)だ。

Se puede estar tranquilo si se le deja el trabajo a él.

Palabras:あいつに仕(し)事(ごと)を任(まか)せる置(お)く安(あん)心(しん)だ

Verificado

安(あん)心(しん)しました。

Me quedo tranquilo.

Palabras:安(あん)心(しん)する

安(あん)心(しん)しなさい。

Tranquilízate.

Palabras:安(あん)心(しん)するなさい

ご安(あん)心(しん)下(くだ)さい。

No se preocupe.

Palabras:ご安(あん)心(しん)ください

安(あん)心(しん)してください。

No se preocupe.

Palabras:安(あん)心(しん)するください

病(びょう)人(にん)はもう安(あん)心(しん)です。

El enfermo ya está fuera de peligro.

Palabras:病(びょう)人(にん)はもう安(あん)心(しん)です

私(わたし)、安(あん)心(しん)しています。

Estoy tranquilo.

Palabras:私(わたし)安(あん)心(しん)する

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を安(あん)心(しん)させた。

Él la tranquilizó.

Palabras:彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を安(あん)心(しん)させる

この水(みず)は飲(の)んでも安(あん)心(しん)です。

Esta agua es segura para beber.

Palabras:この水(みず)は飲(の)むも安(あん)心(しん)です

その知(し)らせを聞(き)いて安(あん)心(しん)した。

Me alivió escuchar esa noticia.

Palabras:その知(し)らせを聞(き)く安(あん)心(しん)する