ワープロ

このワープロをお借(か)りしていいですか。

• ¿Puedo tomar prestada esta máquina de escribir?

ワープロを買(か)いたい。

• Quiero comprar una máquina de escribir.

このワープロは大(たい)変(へん)便(べん)利(り)だ。

• Este procesador de textos es muy práctico.

新(あたら)しいワープロが欲(ほ)しかった。

• Quería un nuevo procesador de textos.

私(わたし)が欲(ほ)しいのはワープロです。

• Lo que quiero es un procesador de textos.

どうもワープロの具(ぐ)合(あい)が悪(わる)い。

• Parece que la máquina de escribir no funciona bien.

これはだれのワープロですか。

• ¿De quién es este procesador de textos?

父(ちち)は私(わたし)にワープロを買(か)ってくれた。

• Mi padre me compró un procesador de textos.

私(わたし)は新(しん)品(ぴん)のワープロを持(も)っている。

• Tengo un procesador de textos nuevo.

あなたは、ワープロを使(つか)いますか。

• ¿Utiliza usted un procesador de textos?