ミステリー

このミステリーのトリックは、奇(き)想(そう)天(てん)外(がい)だ。

• El truco de este misterio es totalmente inesperado.

そのミステリーの結(けつ)末(まつ)を私(わたし)に教(おし)えないで。

• No me cuentes el final de ese misterio.

殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)の背(はい)後(ご)に潜(ひそ)むミステリーを解(と)き明(あ)かせ。

• Resuelve el misterio que se esconde tras el asesinato.

長(なが)い旅(りょ)行(こう)の退(たい)屈(くつ)をミステリーを読(よ)んで紛(まぎ)らした。

• Me distraje del aburrimiento del largo viaje leyendo un misterio.

ミステリー物(もの)の小(しょう)説(せつ)が好(す)きだ。

• Me gustan las novelas de misterio.

ミステリーファンなの？

• ¿Eres fan de los misterios?

これはミステリーというよりアクション映(えい)画(が)でしょ。

• Esto es más una película de acción que de misterio, ¿verdad?

ダイイングメッセージって、ミステリーじゃないんだから。

• Un mensaje de despedida no es una novela de misterio.