ファン

イギリスのサッカーファンはときどきまったく手(て)に負(お)えなくなる。

• Los aficionados al fútbol ingleses a veces se vuelven completamente incontrolables.

彼(かれ)はファンの邪(じゃ)魔(ま)をした。

• Él molestó a los fans.

どのチームのファンですか。

• ¿De qué equipo es usted fan?

ファンは彼(かれ)にサインを求(もと)めた。

• El fan le pidió un autógrafo.

その映(えい)画(が)俳(はい)優(ゆう)にはファンが多(おお)い。

• Ese actor de cine tiene muchos fans.

ファンがその女(じょ)優(ゆう)に握(あく)手(しゅ)を求(もと)めた。

• Un fan le pidió un apretón de manos a la actriz.

その女(じょ)優(ゆう)は舞(ぶ)台(たい)からファンに挨(あい)拶(さつ)した。

• La actriz saludó a los fans desde el escenario.

その球(きゅう)場(じょう)は野(や)球(きゅう)ファンであふれていた。

• El estadio estaba lleno de aficionados al béisbol.

その選(せん)手(しゅ)はファンに歓(かん)呼(こ)して迎(むか)えられた。

• El jugador fue recibido con vítores por los aficionados.

コンサート会(かい)場(じょう)はファンであふれていた。

• La sala del concierto estaba llena de fans.