エントリー

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

   inscripción; participación; entrada

   EN entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate

   １２歳(さい)から１８歳(さい)にわたる多(おお)くの少(しょう)年(ねん)少(しょう)女(じょ)がコンテストにエントリーした。

   • Muchos chicos y chicas de entre 12 y 18 años se inscribieron en el concurso.

   Palabras:十(じゅう)二(に)年(とし)十(じゅう)八(はち)多(おお)く少(しょう)年(ねん)少(しょう)女(じょ)コンテストエントリー

   このエントリーフォームが動(うご)かないのか、それともうちのインターネット接(せつ)続(ぞく)が正(せい)常(じょう)じゃないのか？

   • ¿No funciona este formulario de inscripción o es que nuestra conexión a internet no es normal?

   Palabras:エントリーフォーム動(うご)くそれともインターネット接(せつ)続(ぞく)正(せい)常(じょう)

2. 2

   sustantivo

   entrada; entrada de blog; registro

   EN entry (on a blog, in a database, etc.); post

   エントリーはすべて、追(つい)加(か)後(あと)にチェックします。

   • Todas las entradas se revisarán después de añadirlas.

   Palabras:エントリーはすべて追(つい)加(か)後(あと)にチェックする

   Verificado

   自(じ)分(ぶん)のブログがGoogleにどうインデックスされているか調(しら)べてみたが、５つのエントリーが漏(も)れていた。

   • He comprobado cómo está indexado mi blog en Google, pero faltaban cinco entradas.

   Palabras:自(じ)分(ぶん)ブログインデックスされるいるか調(しら)べる五(いつ)つエントリー漏(も)れる

Frases de ejemplo 4