はぐる

車(しゃ)輪(りん)はぐるぐる回(まわ)った。

• Las ruedas giraban y giraban.

犬(いぬ)はぐるぐる駆(か)け回(まわ)った。

• El perro corrió dando vueltas.

こまはぐるぐる回(かい)転(てん)した。

• El trompo giraba en círculos.

彼(かれ)はぐるりとふりかえった。

• Él miró todo alrededor.

彼(かれ)らはぐるっと回(まわ)り道(みち)をしてやってきた。

• Vinieron dando un gran rodeo.