威(い)

poder, autoridad, intimidación

EN intimidate, dignity, majesty, menace, threaten

JLPT N1

Lectura principal い on'yomi (lectura china)

Palabras con este kanji 103

Palabras escritas con este kanji; la etiqueta muestra su lectura en cada palabra.

権(けん)威(い) ken'i いon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo autoridad; poder; influencia
experto; autoridad

34 frases de ejemplo

脅(おど)す odosu

ComúnVerbo

verbo godan terminado en -su amenazar; intimidar

27 frases de ejemplo

脅(きょう)威(い) kyoui いon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru amenaza; peligro

25 frases de ejemplo

脅(おど)し odoshi

ComúnSustantivo

sustantivo amenaza
dispositivo de espantapájaros; espantapájaros

11 frases de ejemplo

威(い)張(ば)る ibaru いon'yomi (lectura china)

ComúnVerbo

verbo godan terminado en -ru presumir; alardear; pavonearse

11 frases de ejemplo

威(い)厳(げん) igen いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo dignidad; majestad; solemnidad

9 frases de ejemplo

猛(もう)威(い) moui いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo furia; violencia; fuerza

4 frases de ejemplo

威(い)圧(あつ) iatsu いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru coacción; intimidación; intimidante

4 frases de ejemplo

威(い)嚇(かく) ikaku いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru intimidación; amenaza

3 frases de ejemplo

威(い)勢(せい) isei いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo poder; autoridad; influencia
vigor; energía; brío

3 frases de ejemplo

威(い)力(りょく) iryoku いon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo poder; fuerza; autoridad

2 frases de ejemplo

脅(おど)かす odokasu

ComúnVerbo

verbo godan terminado en -su amenazar; intimidar
asustar; sobresaltar

2 frases de ejemplo

威(い)容(よう) iyou いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo aspecto majestuoso; apariencia imponente

2 frases de ejemplo

示(じ)威(い) jii いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo · sustantivo o participio que admite suru demostración; exhibición de fuerza

2 frases de ejemplo

球(きゅう)威(い) kyuui いon'yomi (lectura china)

Muy comúnSustantivo

sustantivo potencia del lanzamiento; calidad de la bola

1 frases de ejemplo

威(い)信(しん) ishin いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo prestigio; dignidad; autoridad

1 frases de ejemplo

威(い)光(こう) ikou いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo poder; autoridad; influencia

1 frases de ejemplo

国(こく)威(い) kokui いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo prestigio nacional

1 frases de ejemplo

威(い)風(ふう) ifuu いon'yomi (lectura china)

ComúnSustantivo

sustantivo majestad; dignidad

1 frases de ejemplo

クウェート kuweeto

ComúnSustantivo

sustantivo Kuwait

1 frases de ejemplo

Frases de ejemplo 179

Ver todas las frases

サダムが脅(きょう)威(い)でないなどと言(い)うのは、赤(あか)がかった反(はん)戦(せん)運(うん)動(どう)の人(ひと)達(たち)くらい。

Solo los movimientos antibélicos de tendencia roja dirían que Saddam no es una amenaza.

Palabras:が脅(きょう)威(い)であるなどと言(い)うのは赤(あか)がかる反(はん)戦(せん)運(うん)動(どう)人(ひと)たち暗(くら)い

脅(きょう)威(い)は変(へん)化(か)し続(つづ)ける、進(しん)化(か)できない防(ぼう)御(ぎょ)は意(い)味(み)がない。

Las amenazas cambian continuamente; una defensa que no puede evolucionar no sirve de nada.

Palabras:脅(きょう)威(い)は変(へん)化(か)する続(つづ)ける進(しん)化(か)できる防(ぼう)御(ぎょ)意(い)味(み)がない

湾(わん)岸(がん)諸(しょ)国(こく)は常(つね)に戦(せん)争(そう)の脅(きょう)威(い)にさらされている。

Los países del Golfo están siempre expuestos a la amenaza de la guerra.

Palabras:湾(わん)岸(がん)諸(しょ)国(こく)は常(つね)に戦(せん)争(そう)の脅(きょう)威(い)に晒(さら)す