で

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   particle

   at; in

   Note: indicates location of action

   キャシーがパーティーで何(なに)を着(き)ていたか覚(おぼ)えていますか。

   • Do you remember what Kathy had on at the party?
   • Do you remember what Cathy was wearing at the party?

   Words:がパーティーで何(なに)を着(き)るか覚(おぼ)える

   Verified

   来(らい)年(ねん)で１７歳(さい)になるんだ。

   • I'll be seventeen next year.

   Words:来(らい)年(ねん)で歳(さい)なるのだ

2. 2

   at; when

   Note: indicates time of action

   彼(かれ)らは次(つぎ)の日(にち)曜(よう)日(び)で二(に)ヶ月(かげつ)当(とう)地(ち)に滞(たい)在(ざい)していることになる。

   • They will have been staying here for two months next Sunday.

   Words:彼(かれ)らは次(つぎ)日(にち)曜(よう)日(び)で二(に)ヶ月(かげつ)当(とう)地(ち)に滞(たい)在(ざい)することになる

   Verified

   その問(もん)題(だい)はこれで終(お)わり。

   • The subject is closed.

   Words:その問(もん)題(だい)はこれで終(お)わる

3. 3

   by; with

   Note: indicates means of action

   賭(か)け率(りつ)２対(たい)１でレッズが勝(か)つだろう。

   • The odds are two-to-one that the Reds win.

   Words:賭(か)け率(りつ)対(たい)でが勝(か)つだろう

   Verified

   彼(かれ)の言(こと)葉(ば)で座(ざ)がしらけた。

   • What he said cast a chill on the gathering.

   Words:彼(かれ)言(こと)葉(ば)で座(ざ)が白(しら)ける

4. 4

   conjunction

   so; therefore; (and) then; accordingly

   colloquial

   See also: それで

   で、電(でん)話(わ)してみたらしいんだけど、その電(でん)話(わ)先(さき)の相(あい)手(て)ってのが問(もん)題(だい)だったのよ。

   • And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.

   Words:で電(でん)話(わ)する見(み)るらしいんだけどその先(さき)相(あい)手(て)ってのが問(もん)題(だい)だよ

   Verified

   あなたの行(い)くところなら、どこへでも付(つ)いてゆくと決(き)めたのだもの。

   • You see I've resolved to follow you wherever you go.

   Words:あなたの行(い)く所(ところ)ならどこへでもついていくと決(き)める駄(だ)物(もの)

5. 5

   by the way; incidentally; now then; well

   colloquial

   See also: ところで

   で、話(はなし)の続(つづ)きは？

   • So, what about the rest of the story?

   Words:で話(はなし)続(つづ)き

   Verified

   そうしたなかで急(きゅう)速(そく)な進(しん)歩(ぽ)を遂(と)げてきたのが、ITである。

   • In the midst of this, it is IT that has made great progress.

   Words:そうした中(なか)で急(きゅう)速(そく)進(しん)歩(ぽ)を遂(と)げる来(く)るのがＩＴ(アイ・ティー)である

Example sentences 14,303