さん

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1. 1

   suffix

   Mr; Mrs; Miss; Ms; -san

   honorific or respectful (sonkeigo)familiar language

   Note: after a person's name (or position, etc.)

   See also: 様(ためし)

   おつりはいらないよ、運(うん)転(てん)士(し)さん。

   • Keep the change, driver.

   Words:お釣(つ)りはいるよ運(うん)転(てん)士(し)さん

   Verified

   美(み)和(わ)子(こ)さん、こちらケニーさんです。

   • Miwako, I want you to meet Kenny.

   Words:さんこちらです

   Verified
2. 2

   politeness marker

   polite (teineigo)

   Note: usu. after a noun or sometimes na-adjective

   お遍(へん)路(ろ)さんの一(いっ)行(こう)は四(し)国(こく)に向(む)かった。

   • The party of pilgrims started for Shikoku.

   Words:お遍(へん)路(ろ)さんの一(いっ)行(こう)は四(し)国(こく)に向(む)かう

   ウエーターさん、注(ちゅう)文(もん)お願(ねが)いします。

   • Waiter, I'd like to order.

   Words:ウェイターさん注(ちゅう)文(もん)お願(ねが)いします

Example sentences 697