Sign up

夫(ふ)人(じん)

ふじんfujin

Very commonNoun

Meanings

Meanings are shown in English (JMdict).

1
nounnoun, used as a suffix

wife; Mrs; Madam

honorific or respectful (sonkeigo)
ヤング夫(ふ)人(じん)は、私(わたし)が突(とつ)然(ぜん)訪(たず)ねても気(き)にしないでしょう。

Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.

Words:夫(ふ)人(じん)は私(わたし)が突(とつ)然(ぜん)訪(たず)ねるも気(き)にしないでしょう
Verified
彼(かれ)は夫(ふ)人(じん)のいのままだった。

His wife had him wrapped around her little finger.

Words:彼(かれ)は夫(ふ)人(じん)のイままだ
2
noun

wife of a nobleman

archaic
公(こう)爵(しゃく)夫(ふ)人(じん)がパーティーを開(ひら)いた。

The duchess held a party.

Words:夫(ふ)人(じん)パーティー開(ひら)く
Verified
consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)

archaic

Note: also read ぶにん

Example sentences 60

ヤング夫(ふ)人(じん)は、私(わたし)が突(とつ)然(ぜん)訪(たず)ねても気(き)にしないでしょう。

Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.

Words:夫(ふ)人(じん)は私(わたし)が突(とつ)然(ぜん)訪(たず)ねるも気(き)にしないでしょう

Verified

彼(かれ)は夫(ふ)人(じん)のいのままだった。

His wife had him wrapped around her little finger.

Words:彼(かれ)は夫(ふ)人(じん)のイままだ

彼(かの)女(じょ)は第(だい)二(に)のキュリー夫(ふ)人(じん)だ。

She is another Madame Curie.

Words:彼(かの)女(じょ)は第(だい)二(に)の夫(ふ)人(じん)だ

彼(かれ)は夫(ふ)人(じん)を一(いっ)緒(しょ)につれてきた。

He was accompanied by his wife.

Words:彼(かれ)は夫(ふ)人(じん)を一(いっ)緒(しょ)に連(つ)れてくる

リー夫(ふ)人(じん)は大(だい)の話(はなし)好(ず)きである。

Mrs. Lee is a great talker.

Words:夫(ふ)人(じん)は大(だい)の話(はな)し好(ず)きである

スミス夫(ふ)人(じん)は喪(も)服(ふく)を着(き)ている。

Mrs. Smith is in black.

Words:夫(ふ)人(じん)は喪(も)服(ふく)を着(き)る

スミス夫(ふ)人(じん)は年(ねん)配(ぱい)の女(じょ)性(せい)です。

Mrs. Smith is an elderly lady.

Words:夫(ふ)人(じん)は年(ねん)配(ぱい)女(じょ)性(せい)です

ブラウン夫(ふ)人(じん)は日(に)本(ほん)語(ご)が分(わ)かる。

Mrs. Brown understands Japanese.

Words:夫(ふ)人(じん)は日(に)本(ほん)語(ご)がわかる

スミス夫(ふ)人(じん)は美(び)人(じん)で有(ゆう)名(めい)だった。

Mrs. Smith was a famous beauty.

Words:夫(ふ)人(じん)は美(び)人(じん)で有(ゆう)名(めい)だ

スミス夫(ふ)人(じん)は車(くるま)で教(きょう)会(かい)に行(い)きます。

Mrs. Smith goes to church by car.

Words:夫(ふ)人(じん)は車(くるま)で教(きょう)会(かい)に行(い)く