向(む)かう

あなたは何処(どこ)へ向(む)かっているのですか。

• Where are you bound for?
• Where are you bound?

一日中(いちにちじゅう)コンピューターに向(む)かってるから、結(けっ)構(こう)電(でん)磁(じ)波(は)浴(あ)びてる。

• I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

彼(かれ)は家(いえ)に向(む)かった。

• He made for home.

風(かぜ)は帆(ほ)に向(む)かって吹(ふ)く。

• The wind blows against the sails.

彼(かれ)は机(つくえ)に向(む)かっている。

• He is at his desk.

弟(おとうと)は机(つくえ)に向(む)かっている。

• My brother is at his desk.

船(ふね)は太(たい)平(へい)洋(よう)に向(む)かった。

• The ship made for the Pacific Ocean.

船(ふね)は西(にし)へ向(む)かっている。

• The ship is sailing to the west.

彼(かれ)らは西(にし)の方(ほう)へ向(む)かった。

• They headed westward.

彼(かれ)は田舎(いなか)の方(ほう)へ向(む)かった。

• He took his way to the country.
• He headed out to the country.