特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)

とくていさんぎょうぶんやtokuteisangyoubun'ya

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)では、人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)です。

Wörter:特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)深(しん)刻(こく)

Beispiel der Redaktion

育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)事(じ)業(ぎょう)は、特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)で行(おこな)われます。

Das Programm zur Ausbildung und Beschäftigung wird in spezifischen Industriezweigen durchgeführt.

Beispiel der Redaktion

特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)は、人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)な特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)で認(みと)められている。

Die Beschäftigung von Fachkräften mit bestimmter Qualifikation ist in spezifischen Industriezweigen zugelassen, in denen der Arbeitskräftemangel schwerwiegend ist.

Beispiel der Redaktion