走(そう)行(こう)音(おん)

そうこうおんsoukouon

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

新(しん)幹(かん)線(せん)が通(とお)る近(ちか)くの家(いえ)では、走(そう)行(こう)音(おん)**がする**んだよ。

In Häusern in der Nähe, wo der Shinkansen vorbeifährt, hört man das Fahrgeräusch.

Beispiel der Redaktion

ガタンゴトン…ガタンゴトン…電(でん)車(しゃ)の走(そう)行(こう)音(おん)は私(わたし)を眠(ねむ)気(け)に誘(さそ)いました。

Rat-ta-tat... Rat-ta-tat... Das Geräusch des fahrenden Zuges machte mich schläfrig.

Automatisch abgeglichen