類(るい)をもって集(あつ)まる

るいをもってあつまるruiomotteatsumaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckGodan-Verb auf -ru

Gleich und Gleich gesellt sich gern
EN birds of a feather flock together

Sprichwort

Sätze mit diesem Wort 2

類(るい)をもって集(あつ)まる。

Man versammelt sich nach Art und Sorte.

Wörter:類(るい)を持(も)つ集(あつ)まる

類(るい)は類(るい)をもって集(あつ)まる。

Gleich und Gleich gesellt sich gern.

Wörter:類(るい)はを持(も)つ集(あつ)まる

Konjugation

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	類(るい)をもって集(あつ)まるるいをもってあつまる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	類(るい)をもって集(あつ)まりまするいをもってあつまります
Verneinungnicht …	類(るい)をもって集(あつ)まらないるいをもってあつまらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	類(るい)をもって集(あつ)まりませんるいをもってあつまりません
Vergangenheithat …	類(るい)をもって集(あつ)まったるいをもってあつまった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	類(るい)をもって集(あつ)まりましたるいをもってあつまりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	類(るい)をもって集(あつ)まらなかったるいをもってあつまらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	類(るい)をもって集(あつ)まってるいをもってあつまって
Potentialformkann …	類(るい)をもって集(あつ)まれるるいをもってあつまれる
Passivwird … (Passiv)	類(るい)をもって集(あつ)まられるるいをもってあつまられる
Kausativjemanden … lassen	類(るい)をもって集(あつ)まらせるるいをもってあつまらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	類(るい)をもって集(あつ)まろうるいをもってあつまろう
ImperativSchroffer Befehl	類(るい)をもって集(あつ)まれるいをもってあつまれ
Konditional (-ba)wenn …	類(るい)をもって集(あつ)まればるいをもってあつまれば

Kanji in diesem Wort

類(るい)art, typ, kategorieLesen るい · On'yomi (chinesisch)18 Striche · JLPT N3 集(あつ)versammeln, sammeln, SammlungLesen あつ · Kun'yomi (Japanisch)12 Striche · JLPT N4 以(い)mit, aufgrund von, durch5 Striche · JLPT N4

Weitere Formen

類(るい)を以(もっ)て集(あつ)まる【るいをもってあつまる】