昭和天皇(しょうわてんのう)

しょうわてんのうshouwatennou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Kaiser Shōwa
EN Emperor Shōwa (1901-1989, reigned 1926-1989); Emperor Showa; Emperor Hirohito

昭和天皇(しょうわてんのう)の大(たい)喪(そう)の礼(れい)が行(おこな)われました。

Wörter:昭和天皇(しょうわてんのう)大(たい)喪(そう)行(おこな)われる

Beispiel der Redaktion

1989年(ねん)1月(つき)昭和天皇(しょうわてんのう)の没(ぼつ)後(ご)、年(ねん)号(ごう)が「平(へい)成(せい)」と改(あらた)まりました。

Nach dem Tod von Kaiser Showa im Januar 1989 wurde die Ära in „Heisei“ geändert.

Automatisch abgeglichen

1989年(ねん)の1月(つき)に昭和天皇(しょうわてんのう)が崩(ほう)御(ぎょ)されたので、年(ねん)号(ごう)が昭(しょう)和(わ)から平(へい)成(せい)に変(か)わりました。

Da Kaiser Showa im Januar 1989 verstarb, änderte sich die Ära von Showa zu Heisei.

Automatisch abgeglichen