せめぎ合(あ)う

せめぎあうsemegiau

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -u

miteinander kämpfen; gegeneinander kämpfen
EN to fight each other

選(せん)挙(きょ)では、保(ほ)守(しゅ)派(は)と革(かく)新(しん)派(は)がせめぎ合(あ)った。

Verifiziert

Godan-Verb auf -u. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	せめぎ合(あ)うせめぎあう
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	せめぎ合(あ)いますせめぎあいます
Verneinungnicht …	せめぎ合(あ)わないせめぎあわない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	せめぎ合(あ)いませんせめぎあいません
Vergangenheithat …	せめぎ合(あ)ったせめぎあった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	せめぎ合(あ)いましたせめぎあいました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	せめぎ合(あ)わなかったせめぎあわなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	せめぎ合(あ)ってせめぎあって
Potentialformkann …	せめぎ合(あ)えるせめぎあえる
Passivwird … (Passiv)	せめぎ合(あ)われるせめぎあわれる
Kausativjemanden … lassen	せめぎ合(あ)わせるせめぎあわせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	せめぎ合(あ)おうせめぎあおう
ImperativSchroffer Befehl	せめぎ合(あ)えせめぎあえ
Konditional (-ba)wenn …	せめぎ合(あ)えばせめぎあえば