Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

船(ふね)を漕(こ)ぐ

ふねをこぐfuneokogu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckGodan-Verb auf -gu

    ein Boot rudern; im Sitzen einschlafen

    EN to nod off (while sitting); to doze off; to row a boat

    Redewendung

Beispielsätze 2

船(せん)頭(どう)が舟(ふね)をこいで川(かわ)を渡(わた)る。

  • Der Bootsmann rudert das Boot und überquert den Fluss.

Wörter:船(せん)頭(どう)船(ふね)を漕(こ)ぐ川(かわ)渡(わた)る

Beispiel der Redaktion

安(あん)心(しん)して舟(ふね)をこぐこともできれば、やじも飛(と)ばせる。

  • Ich kann sowohl beruhigt das Boot rudern als auch Rufe ausstoßen.

Wörter:安(あん)心(しん)船(ふね)を漕(こ)ぐできれば飛(と)ぶ

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren