ごくごく

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AdverbAdverb mit der Partikel と

   gurgelnd; schluckweise; in großen Schlucken trinken

   EN (drinking) in big gulps

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   水(すい)筒(とう)から冷(つめ)たい水(みず)をごくごくと飲(の)み干(ほ)した。

   • Ich trank das kalte Wasser aus der Trinkflasche in großen Schlucken aus.

   Wörter:水(すい)筒(とう)冷(つめ)たい水(みず)ごくごく飲(の)み干(ほ)す

   Verifiziert

   喉(のど)が渇(かわ)ききって、コップの水(みず)をゴクゴク飲(の)み込(こ)んだ。

   • Ich war so extrem durstig, dass ich das Wasser aus dem Glas in großen Schlucken hinunterstürzte.

   Wörter:喉(のど)が渇(かわ)くコップ水(みず)ごくごく飲(の)み込(こ)む

   Verifiziert

Beispielsätze 2