丁(てい)寧(ねい)懇(こん)切(せつ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNomen

   höflich und gründlich; fürsorglich; gewissenhaft

   EN kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous

   seltener AusdruckYojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   Siehe auch: 懇(こん)切(せつ)丁(てい)寧(ねい)

   彼(かの)女(じょ)はいつも丁(てい)寧(ねい)懇(こん)切(せつ)な説(せつ)明(めい)をしてくれるので、困(こま)ったときには頼(たよ)りにしている。

   • Da sie immer sehr höfliche und ausführliche Erklärungen gibt, verlasse ich mich auf sie, wenn ich in Schwierigkeiten stecke.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)いつも丁(てい)寧(ねい)懇(こん)切(せつ)説(せつ)明(めい)をしてくれる困(こま)った頼(たよ)りにする

   Verifiziert

Beispielsätze 1