あがき

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Kampf; verzweifeltes Bemühen; Treten oder Scharren (mit den Hufen)

   EN struggling; pawing (e.g. horses' hooves)

   meist nur in Kana geschrieben

   足(あ)掻(が)きがとれない。

   • Ich kann mich nicht mehr wehren.

   Wörter:あがきが取(と)れる

   Verifiziert

   借(しゃっ)金(きん)で足(あ)掻(が)きがとれない。

   • Ich kann mich wegen der Schulden nicht mehr aus der Affäre ziehen.

   Wörter:借(しゃっ)金(きん)であがきが取(と)れる

Beispielsätze 2