一(ひと)つ覚(おぼ)え

ひとつおぼえhitotsuoboe

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

einzelnes Wissen; immer das Gleiche sagen; immer dieselbe Sache wiederholen
EN knowing only one thing (and repeating it often); saying the only thing one knows (at every opportunity); repeating the only thing one knows

馬(ば)鹿(か)の一(ひと)つ覚(おぼ)え。

Wörter:ばかの一(ひと)つ覚(おぼ)え

Verifiziert

馬(ば)鹿(か)の一(ひと)つ覚(おぼ)えのように、インターネット、インターネットって言(い)うなよ。

Hör auf, ständig nur 'Internet, Internet' zu sagen, als hättest du sonst nichts im Kopf.