よろしくやる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ru

   sich mit jemandem vergnügen; flirten

   EN to make out with; to make cozy with (cosy)

   meist nur in Kana geschrieben

   買(か)い物(もの)の割(わり)に遅(おそ)かったな。どこぞでよろしくやっていたのか？

   • Für einen Einkauf warst du ziemlich spät dran. Hast du dich irgendwo in Ruhe treiben lassen?

   Wörter:買(か)い物(もの)の割(わり)に遅(おそ)いなどこぞでよろしくやるか

   Verifiziert
2. 2

   nach eigenem Ermessen tun; wie man es für richtig hält

   EN to do at one's own discretion

Beispielsätze 1