膨(ふく)れ上(あ)がる

ふくれあがるfukureagaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

anschwellen; aufquellen
EN to swell up; to bulge
stark ansteigen; anschwellen
EN to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon

Für dieses Wort gibt es noch keine Beispielsätze.

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	膨(ふく)れ上(あ)がるふくれあがる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	膨(ふく)れ上(あ)がりますふくれあがります
Verneinungnicht …	膨(ふく)れ上(あ)がらないふくれあがらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	膨(ふく)れ上(あ)がりませんふくれあがりません
Vergangenheithat …	膨(ふく)れ上(あ)がったふくれあがった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	膨(ふく)れ上(あ)がりましたふくれあがりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	膨(ふく)れ上(あ)がらなかったふくれあがらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	膨(ふく)れ上(あ)がってふくれあがって
Potentialformkann …	膨(ふく)れ上(あ)がれるふくれあがれる
Passivwird … (Passiv)	膨(ふく)れ上(あ)がられるふくれあがられる
Kausativjemanden … lassen	膨(ふく)れ上(あ)がらせるふくれあがらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	膨(ふく)れ上(あ)がろうふくれあがろう
ImperativSchroffer Befehl	膨(ふく)れ上(あ)がれふくれあがれ
Konditional (-ba)wenn …	膨(ふく)れ上(あ)がればふくれあがれば