面白いと感じたことをポルトガル語で書き、他の言語に翻訳したいと思いました。しかしながら、私の外国語の知識ではたかが知れています。
- Ich wollte etwas, das ich interessant fand, auf Portugiesisch aufschreiben und in andere Sprachen übersetzen. Meine Fremdsprachenkenntnisse sind jedoch begrenzt.

たかがしれているtakagashireteiru
Selten oder FachspracheVerb
Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.
AusdruckIchidan-Verb
unbedeutend sein; begrenzt sein; wenig wert sein
EN to not amount to much
面白いと感じたことをポルトガル語で書き、他の言語に翻訳したいと思いました。しかしながら、私の外国語の知識ではたかが知れています。