Registrieren

傲(ごう)岸(がん)無(ぶ)礼(れい)

ごうがんぶれいgouganburei

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Arroganz; Unverschämtheit
EN arrogance

Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)
傲(ごう)岸(がん)無(ぶ)礼(れい)な態(たい)度(ど)で相(あい)手(て)を無(む)視(し)するような振(ふ)る舞(ま)いは、誰(だれ)もが不(ふ)快(かい)に感(かん)じるでしょう。

Ein Verhalten, bei dem man jemanden mit einer arroganten und unverschämten Haltung ignoriert, wird sicherlich jeder als unangenehm empfinden.

Wörter:傲(ごう)岸(がん)無(ぶ)礼(れい)態(たい)度(ど)相(あい)手(て)無(む)視(し)ような振(ふ)る舞(ま)い誰(だれ)も不(ふ)快(かい)感(かん)じるでしょう
Verifiziert

Beispielsätze 1

傲(ごう)岸(がん)無(ぶ)礼(れい)な態(たい)度(ど)で相(あい)手(て)を無(む)視(し)するような振(ふ)る舞(ま)いは、誰(だれ)もが不(ふ)快(かい)に感(かん)じるでしょう。

Ein Verhalten, bei dem man jemanden mit einer arroganten und unverschämten Haltung ignoriert, wird sicherlich jeder als unangenehm empfinden.

Wörter:傲(ごう)岸(がん)無(ぶ)礼(れい)態(たい)度(ど)相(あい)手(て)無(む)視(し)ような振(ふ)る舞(ま)い誰(だれ)も不(ふ)快(かい)感(かん)じるでしょう

Beispiel der Redaktion