骨(ほね)太(ぶと)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-AdjektivNa-AdjektivNomen

   kräftig gebaut; stämmig

   EN big-boned; sturdily built; stout

   Antonym: 骨(ほね)細(ぼそ)

   骨(ほね)太(ぶと)の体(からだ)つきの男(おとこ)。

   • Ein Mann mit einem kräftigen Körperbau.

   Wörter:骨(ほね)太(ぶと)体(からだ)つき男(おとこ)

   Verifiziert
2. 2

   solide; fundiert

   EN solid (plan, storyline, etc.)

   彼(かれ)は骨(ほね)太(ぶと)な考(かんが)え方(かた)の持(も)ち主(ぬし)です。

   • Er hat eine gefestigte Denkweise.

   Wörter:彼(かれ)骨(ほね)太(ぶと)考(かんが)え方(かた)持(も)ち主(ぬし)

Beispielsätze 2