船(ふな)橋(ばし)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Pontonbrücke; Schwimmbrücke

   EN pontoon bridge; floating bridge

   昔(むかし)、川(かわ)には船(ふな)橋(ばし)が架(か)けられていました。

   • Früher gab es eine Schiffsbrücke über den Fluss.

   Wörter:昔(むかし)川(かわ)船(ふな)橋(ばし)かけるれる

2. 2

   Schiffsbrücke

   EN bridge (of a ship)

   航(こう)海(かい)士(し)は船(ふな)橋(ばし)で羅(ら)針(しん)盤(ばん)の確(かく)認(にん)を続(つづ)けていた。

   • Der Navigator prüfte auf der Brücke weiterhin den Kompass.

   Wörter:航(こう)海(かい)士(し)船(ふな)橋(ばし)羅(ら)針(しん)盤(ばん)確(かく)認(にん)続(つづ)けて

   Verifiziert

   船(せん)長(ちょう)は船(ふな)橋(ばし)から水(すい)平(へい)線(せん)をじっと見(み)つめていた。

   • Der Kapitän starrte vom Steuerstand aus auf den Horizont.

   Wörter:船(せん)長(ちょう)船(ふな)橋(ばし)水(すい)平(へい)線(せん)

   Verifiziert

Beispielsätze 3