馬(うま)主(ぬし)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Pferdebesitzer

   EN owner of a horse (esp. racehorse)

   彼(かれ)は競(けい)馬(ば)場(じょう)で有(ゆう)名(めい)な馬(ば)主(しゅ)として知(し)られている。

   • Er ist als ein bekannter Pferdebesitzer auf der Rennbahn bekannt.

   Wörter:彼(かれ)競(けい)馬(ば)場(じょう)有(ゆう)名(めい)馬(うま)主(ぬし)として知(し)られる

   Verifiziert

   あの馬(うま)の馬(ば)主(しゅ)は、いつも優(ゆう)勝(しょう)旗(き)を手(て)に笑(え)顔(がお)を見(み)せている。

   • Der Besitzer dieses Pferdes zeigt immer ein Lächeln in der Hand der Siegerfahne.

   Wörter:馬(うま)馬(うま)主(ぬし)いつも優(ゆう)勝(しょう)旗(き)手(て)笑(え)顔(がお)見(み)せる

   Verifiziert
2. 2

   registrierter Pferdebesitzer

   EN registered owner (of a racehorse)

   この馬(うま)の馬(ば)主(しゅ)は有(ゆう)名(めい)な社(しゃ)長(ちょう)だ。

   • Der Besitzer dieses Pferdes ist ein berühmter Präsident.

   Wörter:馬(うま)馬(うま)主(ぬし)有(ゆう)名(めい)社(しゃ)長(ちょう)

   Verifiziert

Beispielsätze 4