Registrieren

ばしょう

ばしょうbashou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Japanbanane
EN Japanese fiber banana (Musa basjoo)

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 6

芭(ば)蕉(しょう)はもっとも偉(い)大(だい)な詩(し)人(じん)だった。

Bashō war der größte Dichter.

Wörter:ばしょうは最(もっと)も偉(い)大(だい)詩(し)人(じん)だ

芭(ば)蕉(しょう)の句(く)を覚(おぼ)えた。

Ich habe Bashos Haiku auswendig gelernt.

Wörter:ばしょう句(く)覚(おぼ)える

Beispiel der Redaktion

芭(ば)蕉(しょう)翁(おきな)の句(く)碑(ひ)を訪(たず)ねた。

Ich habe das Bashō-Gedenkstein-Monument besucht.

Wörter:ばしょう翁(おきな)句(く)碑(ひ)訪(たず)ねる

Beispiel der Redaktion

芭(ば)蕉(しょう)の名(めい)句(く)を覚(おぼ)えました。

Ich habe Bashos berühmte Verse auswendig gelernt.

Wörter:ばしょう名(めい)句(く)覚(おぼ)える

Beispiel der Redaktion

芭(ば)蕉(しょう)は俳(はい)諧(かい)を芸(げい)術(じゅつ)に高(たか)めました。

Bashō hat die Haikai zur Kunst erhoben.

Wörter:ばしょう俳(はい)諧(かい)芸(げい)術(じゅつ)高(たか)める

Beispiel der Redaktion

谷(や)地(ち)にはミズバショウが咲(さ)きます。

Im Tal blühen Skunkkohl.

Wörter:谷(や)地(ち)ばしょう咲(さ)く

Beispiel der Redaktion