Registrieren

二(に)足(そく)

にそくnisoku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
NomenNo-Adjektiv

zwei Beine
EN two legs; two feet
四(し)足(そく)良(よ)し二(に)足(そく)悪(わる)し。

Vier Beine gut, zwei Beine schlecht.

Wörter:四(し)足(そく)よし二(に)足(そく)悪(あ)し
2
zwei Paare
EN two pairs
私(わたし)は今年(ことし)靴(くつ)を二(に)足(そく)履(は)きつぶした。

Ich habe dieses Jahr zwei Paar Schuhe kaputtgetragen.

Wörter:私(わたし)は今年(ことし)靴(くつ)を二(に)足(そく)履(は)きつぶす
Verifiziert
彼(かの)女(じょ)は靴(くつ)下(した)を二(に)足(そく)買(か)った。

Sie hat zwei Paar Socken gekauft.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は靴(くつ)下(した)を二(に)足(そく)買(か)う

Beispielsätze 7

私(わたし)は今年(ことし)靴(くつ)を二(に)足(そく)履(は)きつぶした。

Ich habe dieses Jahr zwei Paar Schuhe kaputtgetragen.

Wörter:私(わたし)は今年(ことし)靴(くつ)を二(に)足(そく)履(は)きつぶす

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)は靴(くつ)下(した)を二(に)足(そく)買(か)った。

Sie hat zwei Paar Socken gekauft.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は靴(くつ)下(した)を二(に)足(そく)買(か)う

今年(ことし)、私(わたし)は２足(にそく)靴(くつ)を履(は)きつぶした。

Dieses Jahr habe ich zwei Paar Schuhe abgetragen.

Wörter:今年(ことし)私(わたし)は二(に)足(そく)靴(くつ)を履(は)きつぶす

去(きょ)年(ねん)はジョギングシューズを２足(にそく)駄(だ)目(め)にした。

Letztes Jahr habe ich zwei Paar Jogging-Schuhe kaputt gemacht.

Wörter:去(きょ)年(ねん)はジョギングシューズを二(に)足(そく)だめにする

四(し)足(そく)良(よ)し二(に)足(そく)悪(わる)し。

Vier Beine gut, zwei Beine schlecht.

Wörter:四(し)足(そく)よし二(に)足(そく)悪(あ)し

Automatisch abgeglichen

誰(だれ)でも２足(た)す２は４だと知(し)っている。

Jeder weiß, dass zwei plus zwei vier ist.

Wörter:誰(だれ)でも二(に)四(し)知(し)る

Automatisch abgeglichen

誰(だれ)でも２足(た)す２イコール４であることを知(し)っている。

Jeder weiß, dass zwei plus zwei gleich vier ist.

Wörter:誰(だれ)でも二(に)イコール四(し)である知(し)る

Automatisch abgeglichen