Registrieren

積(つみ)立(たて)

つみたてtsumitate

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Ansparen; Rücklage; Ersparnis
EN saving; savings; accumulation; putting aside; reserving

Beispielsätze 3

毎(まい)月(つき)、旅(りょ)行(こう)の積(つみ)立(たて)をしています。

Ich spare jeden Monat für eine Reise.

Wörter:毎(まい)月(つき)旅(りょ)行(こう)積(つみ)立(たて)をして

Beispiel der Redaktion

来(らい)月(げつ)の給(きゅう)料(りょう)から積(つみ)立(たて)預(よ)金(きん)を始(はじ)めることにしました。

Ich habe beschlossen, ab dem Gehalt nächsten Monats ein Sparkonto zu führen.

Wörter:来(らい)月(げつ)給(きゅう)料(りょう)積(つみ)立(たて)預(よ)金(きん)始(はじ)めることにする

Beispiel der Redaktion

子(こ)供(ども)たちの教(きょう)育(いく)費(ひ)に備(そな)えて、毎(まい)月(つき)積(つみ)立(たて)預(よ)金(きん)に貯(ちょ)金(きん)しています。

Um für die Ausbildungskosten der Kinder vorzusorgen, spare ich jeden Monat auf ein Sparkonto.

Wörter:子(こ)供(ども)たち教(きょう)育(いく)費(ひ)に備(そな)えて毎(まい)月(つき)積(つみ)立(たて)預(よ)金(きん)貯(ちょ)金(きん)

Beispiel der Redaktion