住(す)み心地(ごこち)の良(よ)い

すみごこちのよいsumigokochinoyoi

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckI-Adjektiv (Klasse yoi/ii)

wohnlich; behaglich
EN comfortable to live in

我(われ)々(われ)は横(よこ)町(ちょう)の住(す)み心地(ごこち)のよい小(ちい)さな家(いえ)に住(す)んでいる。

Verifiziert

I-Adjektiv (Klasse yoi/ii). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)いすみごこちのよい
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)いですすみごこちのよいです
Verneinungnicht …	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)くないすみごこちのよくない
Vergangenheithat …	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)かったすみごこちのよかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)くなかったすみごこちのよくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)くてすみごこちのよくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)くすみごこちのよく
Konditional (-ba)wenn …	住(す)み心地(ごこち)の良(よ)ければすみごこちのよければ