曲(きょく)折(せつ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Biegung; Windung; Zickzackverlauf

   EN bending; winding; meandering; zigzagging

   川(かわ)は曲(きょく)折(せつ)しながら海(うみ)へ流(なが)れる。

   • Der Fluss fließt in Windungen zum Meer.

   Wörter:川(かわ)曲(きょく)折(せつ)ながら海(うみ)流(なが)れる

   Verifiziert
2. 2

   Umweg; Komplikation; Höhen und Tiefen

   EN ups and downs; twists and turns; complications; difficulties; vicissitudes

   計(けい)画(かく)は紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ)を経(へ)て完(かん)成(せい)しました。

   • Der Plan wurde nach vielen Höhen und Tiefen fertiggestellt.

   Wörter:計(けい)画(かく)曲(きょく)折(せつ)完(かん)成(せい)

Beispielsätze 2