株(かぶ)主(ぬし)総(そう)会(かい)

かぶぬしそうかいkabunushisoukai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

株(かぶ)主(ぬし)総(そう)会(かい)が開(ひら)かれた。

Wörter:株(かぶ)主(ぬし)総(そう)会(かい)が開(ひら)く

Verifiziert

総(そう)会(かい)屋(や)は株(かぶ)主(ぬし)総(そう)会(かい)で会(かい)社(しゃ)を脅(おど)す人(ひと)のことです。

Ein Sokaiya ist eine Person, die Unternehmen auf Hauptversammlungen der Aktionäre bedroht.

Beispiel der Redaktion

この会(かい)社(しゃ)の将(しょう)来(らい)はどうか、株(かぶ)主(ぬし)総(そう)会(かい)で議(ぎ)論(ろん)されます

Ob die Zukunft dieses Unternehmens aussichtsreich ist, wird auf der Hauptversammlung diskutiert.

Beispiel der Redaktion

この会(かい)社(しゃ)の経(けい)営(えい)戦(せん)略(りゃく)にまつわる変(へん)更(こう)は、株(かぶ)主(ぬし)総(そう)会(かい)で承(しょう)認(にん)されました。

Die Änderungen im Zusammenhang mit der Geschäftsstrategie dieses Unternehmens wurden auf der Hauptversammlung genehmigt.

Beispiel der Redaktion