ゴンドラ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Gondel

   EN gondola (boat, esp. in Venice)

   Aus dem Italienischen

   ベネチアでゴンドラに乗(の)りました。

   • Ich bin in Venedig mit einer Gondel gefahren.

   Wörter:ヴェネツィアゴンドラ乗(の)る

2. 2

   Gondel; Kabine

   EN gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; cabin (cable car, ski lift, etc.); car (elevator)

   ロープウェーのゴンドラに乗(の)る。

   • Ich steige in die Gondel der Seilbahn.

   Wörter:ロープウェイゴンドラ乗(の)る

   Verifiziert
3. 3

   Arbeitsbühne; Regal

   EN scaffold (building); display shelf (shop)

   ビルの外(がい)壁(へき)にゴンドラを下(お)ろす。

   • Eine Gondel wird an der Außenwand des Gebäudes herabgelassen.

   Wörter:外(がい)壁(へき)ゴンドラ下(お)ろす

   Verifiziert

Beispielsätze 4