イエローカード

イエローカードierookaado

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Gelbe Karte
EN yellow card

Sport
シミュレーションでイエローカードが出(で)た。

In der Simulation wurde eine gelbe Karte gezeigt.

Wörter:シミュレーションイエローカード出(で)る
Internationaler Impfpass
EN International Certificate of Vaccination or Prophylaxis; ICVP

umgangssprachlich

シミュレーションでイエローカードが出(で)た。

Beispiel der Redaktion

サッカーの試(し)合(あい)中(ちゅう)に、相(あい)手(て)選(せん)手(しゅ)に足(あし)をかけるファウルを犯(おか)してしまい、イエローカードをもらいました。

Während eines Fußballspiels habe ich ein Foul begangen, indem ich dem gegnerischen Spieler auf die Füße getreten bin, und habe deshalb eine gelbe Karte bekommen.

Beispiel der Redaktion