君(きみ)が彼(かの)女(じょ)を好(す)きであろうとなかろうと、彼(かの)女(じょ)とは結(けっ)婚(こん)できない。 无论你是否喜欢她,你都不能和她结婚。 词语:君(きみ)が彼(かの)女(じょ)を好(す)きだあろうとなかろうととは結(けっ)婚(こん)できる已验证
困(こん)難(なん)であろうとなかろうと、私(わたし)はそれをしなければならない。 无论困难与否,我都必须这样做。 词语:困(こん)難(なん)だあろうとなかろうと私(わたし)はそれをするなければならない
幸(こう)福(ふく)が最(さい)高(こう)の価(か)値(ち)であろうとなかろうと、人(にん)間(げん)はそれを切(せつ)望(ぼう)する。 无论幸福是否是最高的价值,人类都对其充满渴望。 词语:幸(こう)福(ふく)が最(さい)高(こう)の価(か)値(ち)だあろうとなかろうと人(にん)間(げん)はそれを切(せつ)望(ぼう)する
好(す)きであろうとなかろうと、勉(べん)強(きょう)は根(こん)気(き)よく続(つづ)けなければだめだ。 无论喜不喜欢,都必须坚持不懈地学习。 词语:好(す)きだあろうとなかろうと勉(べん)強(きょう)は根(こん)気(き)よく続(つづ)けるなければだめ
あなたが賛(さん)成(せい)であろうとなかろうと、私(わたし)は彼(かれ)を議(ぎ)長(ちょう)に推(すい)薦(せん)します。 无论您是否赞成,我都会推荐他担任主席。 词语:あなたが賛(さん)成(せい)であろうとなかろうと私(わたし)は彼(かれ)を議(ぎ)長(ちょう)に推(すい)薦(せん)する