栓(せん)

シャンパンの栓(せん)がぽんと音(おと)を立(た)ててとんだ。

• 香槟塞砰的一声弹了出来。

この栓(せん)はびんに合(あ)わない。

• 这个塞子不适合这个瓶子。

コルクの栓(せん)がどうしても抜(ぬ)けなかった。

• 软木塞怎么也拔不出来。

このコルクの栓(せん)はどうしてもぬけない。

• 这个软木塞怎么也拔不出来。

洗(せん)面(めん)所(じょ)の栓(せん)を抜(ぬ)くと、水(みず)がガバガバ流(なが)れ出(だ)した。

• 拔掉洗手池的塞子后，水哗啦啦地流了出来。

ネコがひっくり返(かえ)すといけないから、ビンに栓(せん)をしなさい。

• 要是被猫弄翻了就不好了，快把瓶子塞上。

水(すい)道(どう)の栓(せん)をしめる。

• 关上水龙头。

ワインボトルには木(き)の栓(せん)が使(つか)われています。

• 葡萄酒瓶使用的是木塞。

シャンプーボトルの栓(せん)が取(と)れなくなり、困(こま)った。

• 洗发水瓶盖取不下来，真麻烦。

シャンパンの栓(せん)が**スポッと**飛(と)び出(だ)した。

• 香槟瓶塞砰地一声弹了出来。